Make the Road New York
navigation
whoweare howwework whatwedo press participate

February 7, 2012

Se realiza con éxito foro sobre redistribución distrital


Más de 100 personas [incluidos los miembros de Se Hace Camino NY] acudieron el 6 de febrero a un foro comunitario en Brentwood sobre la redistribución distrital para aprender acerca de los mapas políticos propuestos por oficiales electos que, para asegurarse de su permanencia en el poder, dividen a las comunidades latinas, inmigrantes y afroamericanas en diferentes distritos.

La redistribución distrital o redistribución electoral es el proceso de volver a trazar las líneas de cada distrito legislativo. Cada 10 años los gobiernos federales y estatales crean nuevos mapas políticos que reflejan los cambios en la población, basados en los datos del Censo.

El Grupo de Trabajo Legislativo sobre Investigación Demográfica y Redistribución (LATFOR, por sus siglas en inglés)publicó recientemente propuestas de los nuevos mapas de los distritos del senado y de la asamblea con las nuevas líneas distritales que separan varias comunidades de color en Long Island y que según Common Cause NY, una organización que participó en el foro, disminuye el poder electoral de estas comunidades.

Los panelistas destacaron a los presentes que si quieren que se oigan sus voces es muy importante que asistan a una audiencia pública sobre la redistribución que se celebrará en Legislatura de Suffolk County en Smithtown el día 9 de febrero a las 11 am.

Para leer el artículo original y para ver el vídeo, haga clic aquí.


More on: Expanding Civil Rights 


DonateNow



Victory for Immigrant Families: Preventing Unjust Deportations in NYC

On March 18, 2013, Mayor Bloomberg signed new legislation to stop federal Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents from using NYC’s criminal justice system to deport thousands of New Yorkers.

Building on legislation we helped to win just over a year ago, Local Laws 21 and 22 prohibit not only the Department of Correction but now also the NYPD from spending millions of city taxpayer dollars to hold individuals on behalf of ICE agents for detention and deportation. Each year, thousands of New York families will stay together who would otherwise have been torn apart by overly aggressive, indiscriminate immigration enforcement.

At a moment when the country is debating immigration reform, with these laws, New York City sends a clear message to Washington that tearing apart thousands of immigrant families is bad policy.

With your support, we look forward to winning national reform that keeps families together. We thank our partners at the Center for Popular Democracy, the Cardozo Immigration Justice Clinic and the bills’ sponsors, NYC Council Speaker Quinn and Council Member Mark-Viverito, for their courageous leadership.