Make the Road New York
navigation
whoweare howwework whatwedo press participate

November 14, 2012

Suffolk County Joins City and State Agencies in Providing Translation & Interpretation for Govt Services


Across New York, members of MRNY celebrate another critical civil rights victory for immigrants.

On November 14, 2012, Long Island's Suffolk County Executive Steve Bellone signed an Executive Order that requires all County agencies to provide translation and interpretation, ensuring equal access to services for more than 100,000 Long Islanders who are not yet proficient in English.

This makes Suffolk County the first suburban county in the U.S. to enact such a progressive language access policy. While Suffolk County has suffered from over a decade of anti-immigrant politicking, today County Executive Bellone has demonstrated that we can turn away from the politics of division and embrace policies that welcome and value all residents -- regardless of the country from which they hail and the language that they speak.

The Executive Order is the direct result of work done by Make the Road New York, the Long Island Civic Engagement Table (the coalition we created with allied organizations to increase civic participation among working-class people of color on Long Island), New York Lawyers for the Public Interest, the Long Island Language Advocates Coalition, and the Center for Popular Democracy.

And all this in our first year working on Long Island!

Under the provisions of the Order, all County agencies will:

  • Translate essential public documents and forms into the County's top six languages.
  • Provide interpretation services to all Suffolk residents with limited English proficiency.
  • Designate a language access coordinator and provide the County Executive's office with annual reports to ensure compliance.

The order also prohibits county agencies from discriminating based on language ability or sharing a person's immigration status or other confidential information -- taking a great step forward to renew the trust between immigrants and government agencies, especially the police.

On behalf of MRNY's members who have been working for equal access for more than 12 years, we thank County Executive Bellone for his leadership.

As we know, change takes courage, and we celebrate those who stand up for the rights and needs of immigrants everywhere.


More on: Language Access 


DonateNow



Announcing a Major Expansion of Paid Sick Days

It's a new day for working class New Yorkers!

On January 17, Mayor de Blasio, City Council Speaker Mark-Viverito and members of the City Council announced an exciting new proposal to expand New York City's Paid Sick Days law, which MRNY and our partners helped to win last spring!

Under the original law, set to take effect this April, employers with 15 employees or more will be required to provide 5 paid sick days -- impacting one million workers. Mayor de Blasio's proposal would extend this requirement to businesses with 5 employees or more.

The new proposal also includes manufacturing workers (who were left out of the original law). Hundreds of thousands more New Yorkers will be able to take a paid day off to care for themselves or a sick family member. Read more...